휴일·명절 · 경험
오픽 돌발주제 휴일·명절 경험 예상 질문과 모범답안
기억에 남는 일화를 묻는 질문
예상 질문
Imagine you are explaining a Korean holiday to a foreigner. What would you say?
외국인에게 한국 명절을 설명하는 질문
브레인스토밍
like Thanksgiving (답: 추수감사절 같음) – family, gratitude (이유: 가족, 감사) – lunar calendar (부연: 음력) – heavy traffic (예시: 교통 정체) – everyone goes home (마무리: 다들 고향 감)
목표 등급 선택
내 목표 등급에 맞는 답변 난이도를 골라보세요
💡 IH (IM3 ~ IH): 구체적인 배경 설명과 자연스러운 문장 연결, 감정 표현이 균형 있게 어우러진 6~7문장 표준 답변입니다.
모범답안
IH 버전답변이 브레인스토밍 흐름(답 → 이유 → 부연 → 예시 → 마무리)대로 색으로 나뉘어 있어요.
If I had to explain Chuseok to a foreigner, I'd probably compare it to Thanksgiving, since both are about family and giving thanks for the harvest.
외국인한테 추석을 설명해야 한다면, 아마 추수감사절이랑 비교할 것 같아요, 둘 다 가족이랑 수확에 대한 감사가 중심이니까요.
I'd explain that the date changes every year because it follows the lunar calendar, which can be confusing at first.
날짜가 매년 바뀌는 이유는 음력을 따르기 때문이라고 설명할 것 같은데, 처음엔 좀 헷갈릴 수 있어요.
I always to describe it in a way that doesn't sound too confusing at first.
너무 헷갈리지 않게 설명하려고 항상 신경 쓰는 편이에요.
, I'd mention that traffic gets really bad around that time, since almost the entire country is traveling at once.
게다가 그 시기엔 거의 전 국민이 동시에 이동해서 교통이 정말 심해진다고 말해줄 것 같아요.
, I think the easiest way to describe it is just 'the one time of year everyone goes home.'
돌이켜보면 제일 쉬운 설명은 그냥 '1년 중 다들 고향에 가는 그 시기'인 것 같아요.
밑줄 핵심 표현
암기하면 좋은 추천 문장 (IH 난이도)
- 1
I always to describe it in a way that doesn't sound too confusing at first.
너무 헷갈리지 않게 설명하려고 항상 신경 쓰는 편이에요.
- 2
, I'd mention that traffic gets really bad around that time, since almost the entire country is traveling at once.
게다가 그 시기엔 거의 전 국민이 동시에 이동해서 교통이 정말 심해진다고 말해줄 것 같아요.
- 3
, I think the easiest way to describe it is just 'the one time of year everyone goes home.'
돌이켜보면 제일 쉬운 설명은 그냥 '1년 중 다들 고향에 가는 그 시기'인 것 같아요.
이 답변에 쓰인 핵심 표현
답안은 학습용 초안이에요. 통째로 외우기보다 내 경험에 맞게 바꿔서 연습하세요.